George Tabori

10 04 2017

George-Tabori-300x203Tot i que el més freqüent és el pas del teatre al cinema, hi ha exemples sonats que demostren que també és possible el contrari. Aquest és el cas de l’hongarès George Tabori (1914-2007). Nascut jueu però educat com a catòlic, Tabori nasqué en una família d’intel·lectuals hongaresos que emigrà a Alemanya el 1932. Allà el jove futur dramaturg veié l’ascens del nazisme fins que marxà cap a Anglaterra i després als EUA. És just en aquest país on va fer carrera com a guionista a Hollywood i treballà tant per Losey com per Hitchcock, escrivint per aquest darrer el guió de Jo confesso.

Tabori, però, es desenganyà de Hollywood i tornà a Europa; i és just en aquest moment quan la seva carrera teatral pren embranzida. Si tenim present que el 80% de la seva família, inclòs el seu pare, morí durant l’holocaust, no és estrany que la xoà sigui el tema principal de la seva obra, tant per reflectir el trauma d’aquells que hi van morir, com el d’aquells que hi van sobreviure. Sovint s’identifica el teatre de Tabori amb l’etiqueta de “teatre del recordar”, contraposant-lo a la famosa idea d’Adorno segons la qual l’horror de l’holocaust era irrepresentable. Fou justament Tabori qui trencà el tabú de pujar l’holocaust als escenaris. Les obres de Tabori estan fortament influïdes per Brecht (en fou l’assistent i traductor a l’anglès) i Beckett. Coneguda com a teatre de l’incomoditat, la seva és una dramatúrgia que empra l’humor negre enmig de la catàstrofe i mitjançant l’ús de bromes i elements grotescs provoca incomoditat en els espectadors i així aconsegueix generar impacte amb el seu discurs. Entre les seves obres destaquen Mein Kampf i Les variacions Goldberg.

Anuncis

Accions

Information

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s